嵌入式系统导论（彭蔓蔓等·人民邮电出版社）课后习题答案

第一章

1. 嵌入式系统的定义：P2

答：以应用为中心，以计算机技术为基础，软件、硬件可剪裁，适应应用系统对功能、可靠性、成本、体积、功耗严格要求的专用计算机系统。

前端/后端、前台/后台的英文翻译选择

网友给出了以下几种回答：

1. client side、server side
2. front side、back side
3. front end、back end
4. foreground、background
5. user Interface、manage interface

我对于这些英文的理解：

1. client side 的中文翻译为客户端，server side 的中文翻译为服务器端，此处不适用；
2. front side 的中文翻译为正面，back side 的中文翻译为反面，有相近之意，但仍然不适用；
3. front end 的中文翻译为前端，back end 的中文翻译为后端，虽然 front end 的英文解释是向前或突出的一面，back end 的英文解释是一个物体的侧面相反的，但是在维基百科的 “ ”（没有列出任何参考或来源）中将它们作为了英文翻译；

前端（英语：front-end）和后端（英语：back-end）是描述进程开始和结束的通用词汇。前端作用于采集输入信息，后端进行处理。计算机程序的界面样式，视觉呈现属于前端。